Customer Service | Help | FAQ | Report a Data Error | About
:
Login
Tip: To search for text within the article you are viewing…

PEP-Web Tip of the Day

You can use the search tool of your web browser to perform an additional search within the current article (the one you are viewing). Simply press Ctrl + F on a Windows computer, or Command + F if you are using an Apple computer.

For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.

Bion, W.R. Green, A. (2005). COGITATIONS. L'Année Psychanal. Int., 2005:233-241.

(2005). L'Année Psychanalytique Internationale, 2005:233-241

COGITATIONS Language Translation

Wilfred R Bion et André Green

Á l'occasion de la publication en langue française aux éditions InPress des Cogitations (traduction de Jacquelyne Poulain-Colombier) et des Séminaires Italiens de Wilfred Bion (traduction de Diana Messina), le comité de rédaction de L'Année Psychanalytique Internationale a jugé opportun de publier une revue critique des Cogitations écrite par André Green lors de la publication de cette Œuvre en anglais, et parue en 1992 dans The International Journal of Psychoanalysis.

Cogitations est le nom que Bion a donné à ses pensées couchées sur le papier. Ces réflexions sont restées en plan dans les dossiers de Bion et, déterrées par sa femme Francesca, elles sont maintenant offertes à notre lecture. Il faut renoncer à publier tout ce qui a été jugé impropre à la publication, mais il faut admettre que les esquisses et les repentirs de Bion sont souvent plus précieux que l'essentiel de ce qui prend le chemin de la publication. Ces notes au jour le jour font l'effet d'une brise d'air frais venant du large.

En comparaison avec l'œuvre publiée de Bion, les Cogitations sont saisissantes à lire et souvent moins difficiles à assimiler car les formulations de l'auteur sont moins condensées et parce qu'il nous laisse assister au développement de ses

[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]

Copyright © 2017, Psychoanalytic Electronic Publishing, ISSN 2472-6982 Customer Service | Help | FAQ | Download PEP Bibliography | Report a Data Error | About

WARNING! This text is printed for personal use. It is copyright to the journal in which it originally appeared. It is illegal to redistribute it in any form.