When you hover your mouse over a paragraph of the Standard Edition (SE) long enough, the corresponding text from Gesammelte Werke slides from the bottom of the PEP-Web window, and vice versa.
If the slide up window bothers you, you can turn it off by checking the box “Turn off Translations” in the slide-up. But if you’ve turned it off, how do you turn it back on? The option to turn off the translations only is effective for the current session (it uses a stored cookie in your browser). So the easiest way to turn it back on again is to close your browser (all open windows), and reopen it.
For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.
Wallwork, E. (1997). Determinism, Free Will, Compatibilism. J. Amer. Psychoanal. Assn., 45:307-311.
(1997). Journal of the American Psychoanalytic Association, 45:307-311
Determinism, Free Will, Compatibilism
November 6, 1996. In his lengthy review of my book, Psychoanalysis and Ethics (Yale University Press), Edwin R. Wallace IV (JAPA 43/4) neglects the duty of a book reviewer to inform readers of the author's central arguments. Starting with brief, extravagant praise for the book as a whole, Wallace proceeds to focus only on trivializing dismissively the argument about determinism that takes up less than two of the book's fourteen chapters. In doing so, he ignores entirely what these two chapters say about the correlative issue of responsibility for disavowed thoughts and motives. The effect of this narrow focus is to highlight, by comparison, Wallace's own previously published views on metaphysical determinism, with which he has long sought to saddle psychoanalysis. By focusing primarily on his own views, which are criticized in my book at pp. 65-67, Wallace distorts the main aim of Psychoanalysis and Ethics, which is to formulate an ethic, consisting of a coherent set of values and principles, compatible with psychoanalytic theory and practice. The determinism/responsibility issue is but one part of this larger project.
Psychoanalysis and Ethics offers (1) a rereading of classical psychoanalytic theory, by viewing it through the lens of philosophical ethics, and (2) a reformulation of contemporary ethical theory in light of psychoanalytic findings. Using philosophical distinctions and clinical material to clarify conceptual and theoretical confusions about the behavioral implications of what Freud says about such key concepts as the pleasureprinciple, drive, Eros, the ego, and narcissism, the book argues that the conventional view that psychoanalysis is amoral, antiethics, or value-neutral is mistaken. More important, it demonstrates that Freud and his immediate disciples were implicitly committed to a deep ethical theory that continues to inform psychoanalytic theory and practice. This naturalistic ethic is based on a concept of human flourishing that includes genuine regard for others, mutual love, and healthy self-love. Technical usage of such concepts as normal object-love and mature ego functioning is shown to be complexly intertwined with moral values such as happiness, autonomy, respect for persons, truthfulness, fidelity, and concern for the common good.
[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]