Customer Service | Help | FAQ | Report a Data Error | About
Tip: To see translations of Freud SE or GW…

PEP-Web Tip of the Day

When you hover your mouse over a paragraph of the Standard Edition (SE) long enough, the corresponding text from Gesammelte Werke slides from the bottom of the PEP-Web window, and vice versa.

If the slide up window bothers you, you can turn it off by checking the box “Turn off Translations” in the slide-up.  But if you’ve turned it off, how do you turn it back on?  The option to turn off the translations only is effective for the current session (it uses a stored cookie in your browser).  So the easiest way to turn it back on again is to close your browser (all open windows), and reopen it.

For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.

Hinshelwood, B. (1990). Editorial. Brit. J. Psychother., 7(2):119-120.

(1990). British Journal of Psychotherapy, 7(2):119-120


Bob Hinshelwood

If the Standing Conference (UKSCP) shows signs of cohering into a proper professional organisation at last it is because of years of cool (though sometimes impatient) debate. The Conference has become a forum where those who would never normally feel inclined to speak to each other have sat down and shared passionate hopes together. Michael Pokorny's letter, as Chairman of the Conference, marks steady progress in the political organisation of psychotherapy in this country and in Europe.

Politics is one thing; perhaps, however, we are still a long way from a similar engagement over differences of theory and practice. However Petruska Clarkson's careful analysis of the various levels of the psychotherapeutic relationship is an attempt to find a perspective from which an overview might become possible. She contends that all therapeutic relationships have five levels even though the different psychotherapies prioritise different levels. This offers a way of circumventing the inherent contradictions and incompatibilities that exist between different psychotherapies; instead of incompatibilities we have different priorities and emphasis. And this leaves a way open for the beginnings of a possible integration of psychotherapies.

The unusual topic of Cecilia Batten's paper is also one of differences. She emphasises the glancing impact of cultural forces on the relationships both in psychotherapy and in supervision. Such problems are difficult for there is no-one who can stand outside

[This is a summary excerpt from the full text of the journal article. The full text of the document is available to journal subscribers on the publisher's website here.]

Copyright © 2017, Psychoanalytic Electronic Publishing, ISSN 2472-6982 Customer Service | Help | FAQ | Download PEP Bibliography | Report a Data Error | About

WARNING! This text is printed for personal use. It is copyright to the journal in which it originally appeared. It is illegal to redistribute it in any form.