Customer Service | Help | FAQ | Report a Data Error | About
:
Login
Tip: To search for text within the article you are viewing…

PEP-Web Tip of the Day

You can use the search tool of your web browser to perform an additional search within the current article (the one you are viewing). Simply press Ctrl + F on a Windows computer, or Command + F if you are using an Apple computer.

For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.

Canestri, J. (2015). El caso para neuropsicoanálisis. Int. J. Psycho-Anal. Es., 1(6):1860-1873.

(2015). International Journal of Psychoanalysis en Español, 1(6):1860-1873

El caso para neuropsicoanálisis Language Translation

Jorge Canestri

EL CEREBRO es más ancho que el cielo,

En efecto, los puso al lado del otro,

El uno al otro incluirá

Con facilidad, y que al lado.

El cerebro es más profundo que el mar,

En efecto, los mantienen, azul con azul,

El que el otro va a absorber,

Como esponjas, baldes hacen.

El cerebro es sólo el peso de Dios,

Porque, levantarlos, libra por libra,

Y van a ser diferentes, si lo hacen,

Como sílaba de sonido.

Emily Dickinson (1830-86)

Poemas completos

Primera parte: La vida CXXVI

Entre un número de propósitos perseguidos por los autores de este trabajo, uno fue el de analizar y discutir las objeciones y críticas que se han hecho a la

—————————————

Traducido por Julia Suárez Maceyra del original en inglés publicado con el título The case for neuropsychoanalysis en Int. J. Psycho-Anal., 96, 6, 1575-1584.

- 1860 -

[This is a summary or excerpt from the full text of the article. PEP-Web provides full-text search of the complete articles for current and archive content, but only the abstracts are displayed for current content, due to contractual obligations with the journal publishers. For details on how to read the full text of 2015 and more current articles see the publishers official website here.]

Copyright © 2018, Psychoanalytic Electronic Publishing, ISSN 2472-6982 Customer Service | Help | FAQ | Download PEP Bibliography | Report a Data Error | About

WARNING! This text is printed for personal use. It is copyright to the journal in which it originally appeared. It is illegal to redistribute it in any form.