Customer Service | Help | FAQ | PEP-Easy | Report a Data Error | About
Tip: To see translations of Freud SE or GW…

PEP-Web Tip of the Day

When you hover your mouse over a paragraph of the Standard Edition (SE) long enough, the corresponding text from Gesammelte Werke slides from the bottom of the PEP-Web window, and vice versa.

If the slide up window bothers you, you can turn it off by checking the box “Turn off Translations” in the slide-up. But if you’ve turned it off, how do you turn it back on? The option to turn off the translations only is effective for the current session (it uses a stored cookie in your browser). So the easiest way to turn it back on again is to close your browser (all open windows), and reopen it.

For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.

Prager, D. (1960). An Unusual Fantasy of the Manner in which Babies Become Boys or Girls. Psychoanal Q., 29:44-55.

(1960). Psychoanalytic Quarterly, 29:44-55

An Unusual Fantasy of the Manner in which Babies Become Boys or Girls

Daniel Prager, M.D.


A traumatic incident in the childhood of a woman led her to construct the fantasy that her father, a surgeon, had had the option of making her a girl or a boy when she was born. She vividly retained this fantasy in consciousness for twenty-seven years—including a long analysis with a woman analyst—without revealing it to anyone. In a second analysis with a man, the fantasy was suddenly communicated as if it had been a reality. As her father had intensely wished to have a boy, and treated his daughters as if they were boys, she had to work through in analysis until she felt sufficiently trusting that the analyst-doctor-father would not scorn her tender, erotic, feminine feelings before she was able to divulge the fantasy and free herself of the disabilities it had imposed.

[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]

Copyright © 2021, Psychoanalytic Electronic Publishing, ISSN 2472-6982 Customer Service | Help | FAQ | Download PEP Bibliography | Report a Data Error | About

WARNING! This text is printed for personal use. It is copyright to the journal in which it originally appeared. It is illegal to redistribute it in any form.