Customer Service | Help | FAQ | Report a Data Error | About
:
Login
Tip: To zoom in or out on PEP-Web…

PEP-Web Tip of the Day

Are you having difficulty reading an article due its font size?  In order to make the content on PEP-Web larger (zoom in), press Ctrl (on Windows) or ⌘Command (on the Mac) and the plus sign (+).  Press Ctrl (on Windows) or ⌘Command (on the Mac) and the minus sign (-) to make the content smaller (zoom out).   To go back to 100% size (normal size), press Ctrl (⌘Command  on the Mac) + 0 (the number 0).

Another way on Windows: Hold the Ctrl key and scroll the mouse wheel up or down to zoom in and out (respectively) of the webpage. Laptop users may use two fingers and separate them or bring them together while pressing the mouse track pad.

Safari users: You can also improve the readability of you browser when using Safari, with the Reader Mode: Go to PEP-Web. Right-click the URL box and select Settings for This Website, or go to Safari > Settings for This Website. A large pop-up will appear underneath the URL box. Look for the header that reads, “When visiting this website.” If you want Reader mode to always work on this site, check the box for “Use Reader when available.”

For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.

Balint, M. (1955). PSYCHOTHERAPEUTISCHE AUSBILDUNG DES PRAKTISCHEN ARZTES: Gegenwärtige Situation im Hinblick auf Psychotherapie in der Allgemeinpraxis. Psyche – Z Psychoanal., 9(6):370-389.

(1955). Psyche – Zeitschrift für Psychoanalyse, 9(6):370-389

PSYCHOTHERAPEUTISCHE AUSBILDUNG DES PRAKTISCHEN ARZTES: Gegenwärtige Situation im Hinblick auf Psychotherapie in der Allgemeinpraxis

Dr. Michael Balint, M.D.

Translated by:
Aus dem Englischen übersetzt von Dr. M. v. Niederhöffer

Man ist sich allgemein darüber einig: mindestens ein Viertel der Arbeit des Allgemeinpraktikers ist reine Psychotherapie; gelegentlich wird sogar von 50% und mehr gesprochen. Aber gleichgültig, wie hoch der Prozentsatz auch sein möge, die Tatsache bleibt bestehen, daß die augenblickliche medizinische Ausbildung den praktischen Arzt für mindestens ein Viertel der von ihm geforderten Leistungen nicht hinreichend ausrüstet.

Obwohl das Bedürfnis nach größerem Verständnis für psychologische Probleme und nach entsprechend besseren therapeutischen Methoden von vielen Praktikern durchaus lebhaft empfunden wird, ist die Bereitschaft, in dieser Richtung berufliche Verantwortung zu übernehmen, nicht eben groß. Der am häufigsten dafür genannte Grund lautet, daß der praktische Arzt zuviel zu tun habe und es ihm ganz unmöglich sei, sich mit einem einzelnen Patienten Woche für Woche hinzusetzen und stundenlang mit ihm zu reden. Dies Argument klingt überzeugend, ist aber in Wirklichkeit nicht so unerschütterlich fundiert, wie es scheint. Es stimmt, daß die Herstellung und Aufrechterhaltung einer richtigen therapeutischen Beziehung sehr viel mehr Zeit in Anspruch nimmt als das Verschreiben einer Flasche Medizin. Aber auf lange Sicht hin kann sie in vielen Fällen eine erhebliche Zeitersparnis für den Arzt wie für den

[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]

Copyright © 2018, Psychoanalytic Electronic Publishing, ISSN 2472-6982 Customer Service | Help | FAQ | Download PEP Bibliography | Report a Data Error | About

WARNING! This text is printed for personal use. It is copyright to the journal in which it originally appeared. It is illegal to redistribute it in any form.