Customer Service | Help | FAQ | Report a Data Error | About
:
Login
Tip: To see translations of Freud SE or GW…

PEP-Web Tip of the Day

When you hover your mouse over a paragraph of the Standard Edition (SE) long enough, the corresponding text from Gesammelte Werke slides from the bottom of the PEP-Web window, and vice versa.

If the slide up window bothers you, you can turn it off by checking the box “Turn off Translations” in the slide-up.  But if you’ve turned it off, how do you turn it back on?  The option to turn off the translations only is effective for the current session (it uses a stored cookie in your browser).  So the easiest way to turn it back on again is to close your browser (all open windows), and reopen it.

For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.

Joseph, B. (1986). Über Verstellen und Nicht-Verstehen. Einige technische Fragen. Psyche – Z Psychoanal., 40(11):991-1006.

(1986). Psyche – Zeitschrift für Psychoanalyse, 40(11):991-1006

Über Verstellen und Nicht-Verstehen. Einige technische Fragen

Betty Joseph

Translated by:
Übersetzung: Bernd Böttger

Die Autorin diskutiert die technischen Schwierigkeiten bei der Behandlung von Patienten, die in der schizoid-paranoiden Position fixiert und zu wirklichem Verstehen kaum in der Lage sind. Sie bedienen sich besonders häufig der projektiven Identifizierung. Der Analytiker kann der Gefahr, durch die omnipotenten Phantasien des Patienten zum Mit-Agie-ren in der Übertragung verführt zu werden, durch besonders sorgfältige Berücksichtigung der gesamten analytischen Situation (»Einstellung auf die Wellenlänge des Patienten«) begegnen.

[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]

Copyright © 2018, Psychoanalytic Electronic Publishing, ISSN 2472-6982 Customer Service | Help | FAQ | Download PEP Bibliography | Report a Data Error | About

WARNING! This text is printed for personal use. It is copyright to the journal in which it originally appeared. It is illegal to redistribute it in any form.