Customer Service | Help | FAQ | PEP-Easy | Report a Data Error | About
:
Login
Tip: To sort articles by author…

PEP-Web Tip of the Day

While performing a search, you can sort the articles by Author in the Search section. This will rearrange the results of your search alphabetically according to the author’s surname. This feature is useful to quickly locate the work of a specific author.

For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.

Bolognini, S. Pizzuti, D.M. (2007). “Le verre à moitié vide ou à moitié plein: travail du rêve et élaboration onirique”. Rev. Belg Psychanal., 51:97-118.
    

(2007). Revue Belge de Psychanalyse, 51:97-118

TRADUCTION

“Le verre à moitié vide ou à moitié plein: travail du rêve et élaboration onirique”

Stefano Bolognini et Traduit de l'italien par Diana Messina Pizzuti

Traume sind schaume”: les rêves sont de l'écume. Ainsi dans son essai de 1915, “l'Inconscient”, Freud rappelait l'opinion communément admise selon laquelle les rêves sont dénués de sens.

Au sujet des rêves, le vécu populaire oscille souvent entre idéalisation et dépréciation totale: tantôt les rêves “n'ont aucun sens”, tantôt ils recèlent de grandes vérités, voire des prémonitions surprenantes.

Freud, qui n'était pas, de par son caractère, enclin au “magique”, avait d'une part vigoureusement démenti l'idée de “l'absence de sens”; mais il avait d'autre part aussi considéré le danger d'une idéalisation du rêve entendu comme un fait psychique de grande qualité fonctionnelle et avait ainsi opté pour une conception équilibrée entre ces deux extrêmes, choisissant une voie que nous lui connaissons bien, celle de se situer entre ces deux polarités.

Dans les “Remarques sur la théorie et la pratique de l'interprétation du rêve” (1923), par exemple, il mettait en garde les analystes contre le danger d'idéalisation d'un “inconscient mystérieux”, au point d'affirmer: “On oublie trop souvent que le rêve est la plupart du temps une pensée parmi d'autres”.

[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]

Copyright © 2020, Psychoanalytic Electronic Publishing, ISSN 2472-6982 Customer Service | Help | FAQ | Download PEP Bibliography | Report a Data Error | About

WARNING! This text is printed for personal use. It is copyright to the journal in which it originally appeared. It is illegal to redistribute it in any form.