Customer Service | Help | FAQ | PEP-Easy | Report a Data Error | About
:
Login
Tip: To see the German word that Freud used to refer to a concept…

PEP-Web Tip of the Day

Want to know the exact German word that Freud used to refer to a psychoanalytic concept? Move your mouse over a paragraph while reading The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud and a window will emerge displaying the text in its original German version.

For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.

(1943). SANTO TOMAS DE AQUINO Y EL PSICOANALISIS. Rev. psicoanál., 1(2):309-310.

(1943). Revista de Psicoanálisis, 1(2):309-310

SANTO TOMAS DE AQUINO Y EL PSICOANALISIS

El doctor Eduardo Krapf en un valioso libro: Tomás de Aquino y la psicopatología (Editorial Index, págs. 20-21, Buenos Aires, 1943) expone los siguientes datos de valor psicoanalítico:

“Tomás de Aquino diferencia las dos grandes tendencias del «appetitus sensitivus» en «concupiscibilis» e «irascibilis». El Cardenal Mercier propone denominar esas dos tendencias como propensión al goce y propensión a la lucha. Y basta mencionar esos dos términos, tan felizmente creados, para pensar en seguida en un sistema psicológico muy alejado de la escolástica, pero originado en un conocimiento de la psiqué humana comparable en profundidad al de Tomás de Aquino: la doctrina psicoanalítica de Sigmund Freud. Instinto sexual e instinto de agresión, he ahí las dos fuerzas poderosísimas que son, según Freud, la fuente de todo el dinamismo psíquico. Se entiende que Tomás de Aquino no atribuye al concupiscibilis e irascibilis la omnipotencia que supone Freud en los instintos; por otra parte no restringe las finalidades de sus dos «propensiones» tan estrechamente a lo animal como la hace la escuela psicoanalítica con sus impulsos básicos. Sin embargo, es indiscutible que el enfoque fundamental que utiliza Tomás de Aquino en cuanto a la esfera instintiva, es muy parecido al que discernimos en la obra de Freud, y esta circunstancia lo hace particularmente interesante, para el investigador actual, seguir a Santo Tomás por los senderos que lo conducen a su descripción del appetitus sensitivus.

“La argumentación fundamental de Tomás de Aquino es la siguiente. Es evidente que en todo ser viviente hay una tendencia a asegurarse el goce de lo agradable. Esta tendencia, por cierto muy parecida a la que, según Freud, se orienta en el principio del placer, es el concupiscibilis: «Bonum inquatum est delectabile, movent concupiscibilem.»

[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]

Copyright © 2019, Psychoanalytic Electronic Publishing, ISSN 2472-6982 Customer Service | Help | FAQ | Download PEP Bibliography | Report a Data Error | About

WARNING! This text is printed for personal use. It is copyright to the journal in which it originally appeared. It is illegal to redistribute it in any form.