Customer Service | Help | FAQ | PEP-Easy | Report a Data Error | About
:
Login
Tip: Books are sorted alphabetically…

PEP-Web Tip of the Day

The list of books available on PEP Web is sorted alphabetically, with the exception of Freud’s Collected Works, Glossaries, and Dictionaries. You can find this list in the Books Section.

For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.

(1951). SANDOR FERENCZI: (1933). Rev. psicoanál., 8(1):94-96.

(1951). Revista de Psicoanálisis, 8(1):94-96

SANDOR FERENCZI: (1933)

La experiencia nos ha demostrado que los buenos augurios son gratuitos y por ello brindamos generosamente los mejores y más afectuosos, entre los cuales el más frecuente es el que expresa el deseo de una larga vida. La ambivalencia de este augurio precisamente se manifiesta en una conocida anécdota oriental. Un sultán encargó a dos sabios que le hicieran el horóscopo. “Eres afortunado —le dijo uno de ellos— en las estrellas está escrito que antes de tu propia muerte verás morir a todos tus parientes”. Este vidente fué ejecutado. “Eres afortunado —le dijo igualmente el otro— porque leo en las estrellas que sobrevivirás a todos tus parientes”. Este sabio recibió grandes recompensas; ambos habían expresado los mismos augurios.

En enero de 1926 me vi obligado a escribir la nota necrológica de nuestro inolvidable amigo Karl Abraham. Pocos años antes, en 1923, me fué dado saludar a Sándor Ferenczi en el día en que cumplía cincuenta años. Hoy, apenas transcurridos diez años, me apena el haberlo sobrevivido también a él. En aquella nota para su cumpleaños pude ensalzar su universalidad, su originalidad y la riqueza de sus talentos; mencionar su gentileza, su amabilidad y su personalidad abierta a todo lo valioso, me lo impedía la discreción debida a un amigo.

[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]

Copyright © 2020, Psychoanalytic Electronic Publishing, ISSN 2472-6982 Customer Service | Help | FAQ | Download PEP Bibliography | Report a Data Error | About

WARNING! This text is printed for personal use. It is copyright to the journal in which it originally appeared. It is illegal to redistribute it in any form.