Customer Service | Help | FAQ | PEP-Easy | Report a Data Error | About
:
Login
Tip: To quickly go to the Table of Volumes from any article…

PEP-Web Tip of the Day

To quickly go to the Table of Volumes from any article, click on the banner for the journal at the top of the article.

For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.

Gabbriellini, G. Luperini, A. Tancredi, R. (2019). La dimensione musicale nella relazione analitica: il ruolo dell'improvvisazione. Rivista Psicoanal., 65(1):29-44.
    

(2019). Rivista di Psicoanalisi, 65(1):29-44

La dimensione musicale nella relazione analitica: il ruolo dell'improvvisazione

Gabriela Gabbriellini, Arianna Luperini e Raffaella Tancredi

SINTESI E PAROLE CHIAVE

Questo lavoro si situa in un più vasto campo di interesse per la dimensione musicale in psicoanalisi. La musica quale inseparabile compagna della parola, partitura segreta della relazione analitica, è, per le autrici, punto di partenza per una riflessione su quei momenti frequenti nella pratica clinica psicoanalitica, in cui accade tra analista e paziente qualcosa di «imprevisto», che sfugge alle teorizzazioni della tecnica, ma mostra di essere alla base di profonde trasformazioni nella relazione. Le autrici, pur considerando le ineludibili correlazioni con la problematica dell’enactment, ne propongono una lettura attraverso l'uso del costrutto musicale dell'improvvisazione.

PAROLE CHIAVE: Enactment, improvvisazione, musica, relazione.

MUSICAL DIMENSION IN THE PSYCHOANALYTIC RELATIONSHIP. THE ROLE OF IMPROVISATION. This paper is placed within the wider field of interest of musical dimension in psychoanalysis. Since Music is thought to be the inseparable companion of words, the secret musical score underlying the psychoanalytical relationship is considered by the authors to be the starting point towards a reflection on those recurring moments in the clinical practice when something «unpredic-table» occurs between analyst and patient, something which escapes any theorizing and yet lies at the root of profound transformations in their relationship. The authors, bearing in mind the inevitable correlations with the theme of enactment, propose an insight on those moments through the use of the musical construct of improvisation.

KEYWORDS: Enactment, improvisation, music, relationship.

LA DIMENSION MUSICALE DANS LA RELATION ANALYTIQUE: LE RÔLE DE L'IMPROVISATION. Cette œuvre s'inscrit dans un champ d'intérêt plus large pour la dimension musicale en psychanalyse. La musique en tant que compagne inséparable du mot, partition secrète de la relation analytique, est, pour les auteurs, un point de départ pour une réflexion sur les moments fréquents de la pratique psychanalytique clinique, où quelque chose «d'inattendu» se produit entre l'analyste et le patient, qui échappe aux théorisations de la technique, mais se révèle être au fond de profondes transformations de la relation. Les auteurs, tout en considérant les inévitables corrélations avec le problème de l’enactment, proposent une lecture à travers l'utilisation de la construction musicale de l'improvisation.

MOTS CLÉS: Improvisation, incarnation, musique, relation.

LA DIMENSIÓN MUSICAL EN LA RELACIÓN ANALÍTICA: EL ROL DE LA IMPROVISACIÓN. Este trabajo se coloca en un campo de vasto interés cual es la dimensión musical en psicoanálisis. La música, compañía inseparable de la palabra, partitura secreta de la relación analítica, es, para las autoras, el punto de partida de una reflexión sobre esos momentos frecuentes en la práctica clínica en los que ocurre algo «imprevisto» entre analista y paciente que escapa a las teorizaciones de la técnica pero que se demuestra a la base de profundas transformaciones en la relación. Las autoras, si bien consideren las ineludibles correlaciones con la problemática del enactment, proponen una lectura a través del uso de la construcción musical de la improvisación.

PALABRAS CLAVE: Enactment, improvisación, música, relación.

DIE MUSIKALISCHE DIMENSION IN DER ANALYTISCHEN BEZIEHUNG: DIE ROLLE DER IMPROVISATION. Diese Arbeit ist Teil eines umfassenderen Interesses für die musikalischen Dimension in der Psychoanalyse. Die Musik, vom Wort als geheimer Partitur der analytischen Beziehung untrennbar, ist für die Verfasserinnen Ausgangspunkt einer Reflexion über die in der klinischen Praxis häufig auftretenden Momente, in denen sich zwischen Analytiker und Patient etwas Unvorhergesehenes ereignet, das sich den Theoretisierungen der Technik entzieht, sich jedoch als Ursache tiefgreifender Veränderungen in der Beziehung erweist. Die Verfasserinnen schlagen trotz ihrer Berücksichtigung der unausweichlichen Korrelationen zur Problematik des enactment eine Lektüre mittels der Verwendung des musikalischen Konstrukts der Improvisation vor.

SCHLÜSSELWÖRTER: Beziehung, enactment, improvisation, musik.

[This is a summary excerpt from the full text of the journal article. The full text of the document is available to journal subscribers on the publisher's website here.]

Copyright © 2020, Psychoanalytic Electronic Publishing, ISSN 2472-6982 Customer Service | Help | FAQ | Download PEP Bibliography | Report a Data Error | About

WARNING! This text is printed for personal use. It is copyright to the journal in which it originally appeared. It is illegal to redistribute it in any form.