When there are translations of the current article, you will see a flag/pennanticon next to the title, like this: For example:
Click on it and you will see a bibliographic list of papers that are published translations of the current article. Note that when no published translations are available, you can also translate an article on the fly using Google translate.
For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.
Ferenczi, S. (1924). Letter from Sándor Ferenczi to Sigmund Freud, November 16, 1924. The Correspondence of Sigmund Freud and Sándor Ferenczi Volume 3, 1920-1933, 186-187.
Ferenczi, S. (1924). Letter from Sándor Ferenczi to Sigmund Freud, November 16, 1924. The Correspondence of Sigmund Freud and Sándor Ferenczi Volume 3, 1920-1933, 186-187
Letter from Sándor Ferenczi to Sigmund Freud, November 16, 1924
Budapest, November 16, 1924
The railway workers' strike, with which I was able up to now to excuse my not writing, is over, and I must now admit to myself that my tardiness was in large part motivated by the fact that I wanted to withdraw as profoundly and for as long as possible from the embarrassing, I would like to say, disgusting, recollection of the altercation with Rank.1 Silent doubts about his honesty have also emerged in me earlier from time to time; since his American adventure they became more intrusive, and now I had to convince myself of the fact that the man, whose manifold talents (not least also in the scientific field) made him appear to be the most reliable co-worker, wants to fructify his capabilities only for egoistic purposes, and in addition to that, in a dishonest and incorrect manner. Under such conditions there can no longer be any question about personal contact between him and me, and the importance of our common interests makes it my duty, taking the suggestion made by you, to propose the restoration of the Committee and the Committee correspondence. I also simultaneously wrote to Abraham, Jones, Eitingon, and Sachs about this. A copy of the Rundbrief is enclosed with this letter.
As hard as it was for me at the beginning, I see myself forced finally to give up any plan of some kind of understanding between you and Rank, and to assume the from now on necessary viewpoint with respect to him, that he is threatening to become a not unhazardous opponent, at least one who ruthlessly pursues his own interests, and to whom the common interests of psychoanalysis count for nothing.
I recently received the news from America that Rank was already traveling to Europe with the plan to set up a psychoanalytic school there.
[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]