Tip: Downloads should look similar to the originals…
PEP-Web Tip of the Day
Downloadable content in PDF and ePUB was designed to be read in a similar format to the original articles.
For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.
Ferenczi, S. (1928). Letter from Sándor Ferenczi to Sigmund Freud, January 1, 1928. The Correspondence of Sigmund Freud and Sándor Ferenczi Volume 3, 1920-1933, 331.
Ferenczi, S. (1928). Letter from Sándor Ferenczi to Sigmund Freud, January 1, 1928. The Correspondence of Sigmund Freud and Sándor Ferenczi Volume 3, 1920-1933, 331
Letter from Sándor Ferenczi to Sigmund Freud, January 1, 1928
Dr. S. Ferenczi
vii., Nagydiofa-Utca 3.
Budapest, January 1, 1928
Cheers to the New Year!
A somewhat better night and an afternoon nap on top of that on the Sunday and holiday of today permits me to see the world and the future in a somewhat friendlier light. I am making use of this moment to offer you New Year's wishes, and I wish ya good healt' an' a vera, vera, long life!1 — myself, among other things, that you remain well disposed to me, now as before.
I naturally greet all the members of your family and also wish them all the best—already in order that you be more satisfied—but also in addition to that.—
Enclosed I send a little paper.2 I also for the time being put off replying in the affirmative to the enclosed invitation of the Berlin “Medizinische Welt.”3 But perhaps it is not inappropriate to give the general practitioners a look into our witches' kitchen for once. I would also gladly put these pages at the disposal of the Revue Psychanalytique.4
I request your kind opinion about the paper altogether, and then about whether it belongs in the Zeitschrift, the Medizinische Welt, or both.
Notes to "Letter from Sándor Ferenczi to Sigmund Freud, January 1, 1928"
Ernst Falzeder and Eva Brabant
1 The preceding phrase is written in dialect in the original, perhaps as a reflection of Ferenczi's jovial mood. [Trans.].
2 “The Elasticity of Psycho-Analytical Technique” (Ferenczi 1928, 283).
3 The invitation has not been found.
4Rev. Franç Psychanal, in which the paper was later published (2 : 228-238).
[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]