Customer Service | Help | FAQ | PEP-Easy | Report a Data Error | About
:
Login
Tip: To zoom in or out on PEP-Web…

PEP-Web Tip of the Day

Are you having difficulty reading an article due its font size? In order to make the content on PEP-Web larger (zoom in), press Ctrl (on Windows) or ⌘Command (on the Mac) and the plus sign (+). Press Ctrl (on Windows) or ⌘Command (on the Mac) and the minus sign (-) to make the content smaller (zoom out). To go back to 100% size (normal size), press Ctrl (⌘Command on the Mac) + 0 (the number 0).

Another way on Windows: Hold the Ctrl key and scroll the mouse wheel up or down to zoom in and out (respectively) of the webpage. Laptop users may use two fingers and separate them or bring them together while pressing the mouse track pad.

Safari users: You can also improve the readability of you browser when using Safari, with the Reader Mode: Go to PEP-Web. Right-click the URL box and select Settings for This Website, or go to Safari > Settings for This Website. A large pop-up will appear underneath the URL box. Look for the header that reads, “When visiting this website.” If you want Reader mode to always work on this site, check the box for “Use Reader when available.”

For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.

Frisch, S. Frisch-Desmarez, C. (2013). Κάποιες σκέψεις γύρω από την έννοια του εσωτερικού γονικού ζεύγους. Ετήσια ελληνική έκδοση, 1:169-187.

(2013). Ετήσια ελληνική έκδοση, 1:169-187

Κάποιες σκέψεις γύρω από την έννοια του εσωτερικού γονικού ζεύγους Language Translation

Serge Frisch και Christine Frisch-Desmarez

Translated by:
Η μετάφραση στα αγγλικά έγινε από τον Andrew Weller και Μετάφραση: Κώστας Ζερβός

Κάποιοι ασθενείς είναι ανίκανοι να δεσμευτούν σε μιασχέση με έναν σύντροφο σε μακροπρόθεσμη βάση. Προκειμένου να εξηγήσουν αυτέςτις δυσκολίες στις σχέσεις τους, επικαλούνται λόγους οι οποίοι σχετίζονται τηνεξωτερική πραγματικότητα και όχι με την δική τους εσωτερική πραγματικότητα. Οισυγγραφείς παρουσιάζουν μερικά κλινικά παραδείγματα τα οποία έγιναν αφορμή γιαμια πρώτη απόπειρα θεωρητικοποίησης της έννοιας του εσωτερικού ζεύγους: κάποιοιασθενείς δεν καταφέρνουν να εσωτερικεύσουν μια θετική αναπαράσταση στην οποίανα μπορούν να βλέπουν τους εαυτούς τους ως μέρος ενός ζεύγους. Οι ψυχαναλυτέςτείνουν να σκέφτονται τον πατέρα και την μητέρα (ή τις εσωτερικές τουςαναπαραστάσεις) ως ξεχωριστές οντότητες, διαφοροποιημένες και συμπληρωματικές, και όχι με όρους ενός μονήρους αντικειμένου το οποίο τους σμίγει ως έναεσωτερικό ζεύγος. Σύμφωνα με την θεώρηση των συγγραφέων, ένα εσωτερικό γονικόζεύγος έχει, επίσης, εσωτερικευτεί από το βρέφος, κάτω από την μεταμφίεσηδιάφορων εσωτερικών αντικειμένων. Το εσωτερικό γονικό ζεύγος έτσι, εμφανίζεταιως μια σύμπλοκη κατασκευή η οποία πηγαίνει επέκεινα της απλής πρόσθεσης τουπατέρα συν την μητέρα. Κάτω από το νευρωτικό τους λούστρο, αυτοί οι ασθενείςέχουν σοβαρά παραβεβλαμένες αναπαραστάσεις των εσωτερικών γονέων και τουεσωτερικού γονικού ζεύγους. Ανίκανοι να ταυτιστούν με ένα σταθερό και γόνιμοεσωτερικό γονικό ζεύγος, έχουν επίσης την τάση να επιτίθενται στο ψυχαναλυτικόζεύγος. Πρώιμες διαστρεβλώσεις στην οιδιπόδεια σφαίρα μπορεί να είναι μια αιτίατου εμποδίου το οποίο συναντούν στην πορεία για την εσωτερίκευση ενός καλάχορδισμένου ζεύγους-ως-αντικειμένου και της ιδέας της γονικότητας.

[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]

Copyright © 2019, Psychoanalytic Electronic Publishing, ISSN 2472-6982 Customer Service | Help | FAQ | Download PEP Bibliography | Report a Data Error | About

WARNING! This text is printed for personal use. It is copyright to the journal in which it originally appeared. It is illegal to redistribute it in any form.