Customer Service | Help | FAQ | PEP-Easy | Report a Data Error | About
:
Login
Tip: To see translations of Freud SE or GW…

PEP-Web Tip of the Day

When you hover your mouse over a paragraph of the Standard Edition (SE) long enough, the corresponding text from Gesammelte Werke slides from the bottom of the PEP-Web window, and vice versa.

If the slide up window bothers you, you can turn it off by checking the box “Turn off Translations” in the slide-up. But if you’ve turned it off, how do you turn it back on? The option to turn off the translations only is effective for the current session (it uses a stored cookie in your browser). So the easiest way to turn it back on again is to close your browser (all open windows), and reopen it.

For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.

Castiello d'Antonio, A. (2006). Jacqueline Barus-Michel, Eugène Enriquez & André Lévy (a cura di), Dizionario di psicosociologia. Traduzione a cura dello Studio APS di Milano. Milano: Raffaello Cortina, 2005, pp. 584, € 48,00 (ediz. orig.: Vocabulaire de psychosociologie. Références et positions. Ramonville Saint-Ange: Édition Érès, 2003). Psicoter. Sci. Um., 40(1):122.

(2006). Psicoterapia e Scienze Umane, 40(1):122

Jacqueline Barus-Michel, Eugène Enriquez & André Lévy (a cura di), Dizionario di psicosociologia. Traduzione a cura dello Studio APS di Milano. Milano: Raffaello Cortina, 2005, pp. 584, € 48,00 (ediz. orig.: Vocabulaire de psychosociologie. Références et positions. Ramonville Saint-Ange: Édition Érès, 2003)

Review by:
Andrea Castiello d'Antonio

Curata da Cesare Kaneklin e Franca Olivetti Manoukian, è qui segnalata la traduzione italiana di un'importante e recente opera francese. Il testo è introdotto da una prefazione all'edizione italiana a firma di Franca Olivetti Manoukian in cui sono ripercorsi, in modo necessariamente sintetico, i circa trentacinque anni di teoria e pratica psicosociologica in Italia, segnalandone i momenti più importanti, l'emergere delle pratiche, i professionisti ed i contesti applicativi. I curatori dell'edizione francese hanno anteposto un'ampia introduzione all'opera che rappresenta, in realtà, un piccolo saggio essa stessa, e che prende le mosse con il chiedersi i motivi della pubblicazione di un dizionario di psicosociologia oggi, tracciando poi una riflessione di carattere soprattutto storico della disciplina: sono così riprese le fonti ed il percorso iniziale della psicosociologia, commentati i precursori, soffermandosi ampiamente sulle vicende della disciplina in Francia. In Europa la psicosociologia ha avuto un suo sviluppo autonomo a partire dagli anni Cinquanta, con riferimento alle esperienze statunitensi di Rogers, Moreno, Lewin, del National Training Laboratory (NTL) e delle esperienze britanniche che ruotano intorno al Tavistock Institute.

Il Dizionario è opera di un gruppo di professionisti del Centre International de Recherche, Formation et Intervention Psychosociologiques (CIRFIP) ed è strutturato in tre grandi sezioni.

[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]

Copyright © 2021, Psychoanalytic Electronic Publishing, ISSN 2472-6982 Customer Service | Help | FAQ | Download PEP Bibliography | Report a Data Error | About

WARNING! This text is printed for personal use. It is copyright to the journal in which it originally appeared. It is illegal to redistribute it in any form.