When there are translations of the current article, you will see a flag/pennanticon next to the title, like this: For example:
Click on it and you will see a bibliographic list of papers that are published translations of the current article. Note that when no published translations are available, you can also translate an article on the fly using Google translate.
For the complete list of tips, see PEP-Web Tips on the PEP-Web support page.
Ferenczi, S. (1914). Letter from Sándor Ferenczi to Sigmund Freud, October 27, 1914. The Correspondence of Sigmund Freud and Sandor Ferenczi Volume 2, 1914-1919, 19-21.
Ferenczi, S. (1914). Letter from Sándor Ferenczi to Sigmund Freud, October 27, 1914. The Correspondence of Sigmund Freud and Sandor Ferenczi Volume 2, 1914-1919 , 19-21
Letter from Sándor Ferenczi to Sigmund Freud, October 27, 1914
October 27, 1914
I will—I believe—have to conduct our correspondence, at least in part, on an analytical basis; the sudden breaking off of our doctor-patient relationship (you see, I am writing as if in free association) would otherwise be all too painful for me. In addition, difficult to carry out.—
I will report historically. The way to Pápa seemed infinitely long, and even so I was already in the barracks around six o'clock and learned that I would have to perform local duties. My unconscious seemed so gratified by this news that it immediately began substitutive gratification in the form of diarrhea. I have now been here for three days and can summarize my impressions for you.
The commandant is a fine and amiable man, as are the other officers (Hussars); with the exception of two rich Jews, lots of “Gentry,”1 “finance officers,” and a few aristocrats. All very comradely to me; certainly the doctor, who can give testimonials, is now a particularly powerful person. We now have here so-called replacement companies, whose task it is to cover the departure of troops and to train recruits. I work from eight until half past eleven in the morning; in the afternoon I have nothing to do.
[This is a summary or excerpt from the full text of the book or article. The full text of the document is available to subscribers.]